Now Reading
Pulau Pulau

Pulau Pulau

Ingin bertemu penulis lain?

Pulau Pulau adalah sebuah inisiatif ruang yang digagas untuk para penulis oleh penulis untuk saling menemukan mitra penulis. Kami mengajak Anda untuk mengikuti survei pendek dan bergabung di acara daring dan luring kami pada tanggal 1 December pukul 8 malam waktu Jakarta untuk bertemu dengan penulis-penulis dari seluruh dunia.

Tujuan dari acara ini adalah mempertemukan Anda dan mitra menulis Anda untuk menulis tandem dan menciptakan karya tulis di luar dari apa yang biasanya Anda tulis sendirian. Harapan kami dengan inisiatif ini adalah menciptakan ruang berkarya yang menyenangkan, menumbuhkan persahabatan dan ruang berjejaring yang seru. Acara ini akan diorganisir oleh the archipelago collective, sebuah komunitas penulis dan pelaku seni transnasional.

Bergabunglah sebelum 24 November. Terbuka untuk semua penulis.

جزیره پولائو (Pulau) توسط مجموعه مجمع‌الجزایر

دوست داری نویسنده‌های دیگه رو ملاقات کنی؟

جزیره  پولائو یک ابتکار ایجاد شده توسط نویسنده‌ها برای نویسنده‌هاست که به آن‌ها کمک می‌کند تا یک شریک نوشتاری پیدا کنند. نظرسنجی کوتاه ما را پر کنید و در رویداد زنده ما در تاریخ 1 دسامبر ساعت ۸ شب به وقت جاکارتا شرکت کنید تا با دیگر نویسنده‌ها از سراسر جهان آشنا شوید.

هدف ما این است که شما و شریک نوشتاری‌تان با هم چیزی بنویسید که فراتر از چیزی باشد که هرکدام به تنهایی می‌توانستید خلق کنید. این همکاری قرار است یک تجربه لذت‌بخش باشد و امیدواریم دوستی‌ها و ارتباطات جدیدی از این طریق شکل بگیرد.

این رویداد توسط مجموعه مجمع‌الجزایر، یک جامعه فراملی از نویسنده‌ها و هنرمندان، سازماندهی شده است.

تا تاریخ 24 نوامبر  ثبت‌نام کنید . این برنامه برای تمامی نویسنده‌ها آزاد است.

Want to meet other writers?

Pulau Pulau is a matchmaking initiative created for writers by writers to find a writing partner. Take our short survey and join our live event on Dec 1st  at 8pm Jakarta time to meet other writers from around the world.

Our aim is for you and your writing partner to co-write something together that goes beyond what either could create on your own. This is meant to be a fun partnership and we hope many friendships and new connections will be made. It’s organised by the archipelago collective, a transnational community of writers and artists.

Sign up by Nov 24. Open to all writers of color.

بولاو بولاو من تنظيم مجموعة الأرخبيل

هل تريد لقاء كتّاب آخرين؟

“بولاو بولاو ” هي مبادرة للتوفيق بين الكتّاب أنشأها كتّاب لمساعدة الكتّاب في العثور على شريك للكتابة. املأ استبياننا القصير وانضم إلى فعاليتنا المباشرة في 1 ديسمبر الساعة 8 مساءً بتوقيت جاكرتا  للقاء كتّاب آخرين من جميع أنحاء العالم

هدفنا هو أن تتعاون أنت وشريكك في الكتابة لإبداع عمل مشترك يتجاوز ما يمكن لأي منكما أن يبدعه بمفرده. هذه الشراكة تهدف لأن تكون ممتعة، ونأمل أن تنشأ منها صداقات وعلاقات جديدة. يتم تنظيم هذه المبادرة من قبل مجموعة الأرخبيل، وهي مجتمع عابر للحدود يضم الكتّاب والفنانين

.سجّل قبل 28 نوفمبر. مفتوح لجميع الكتّاب من ذوي البشرة الملونة

Nsupɔ Nsupɔ

Deɛn na wopɛ wotwerɛ?

Nsupɔ yɛ atwerɛ-afɔkuo nsiensie bi a, y’awene ama atwerɛfoɔ sɛ wɔn fa nya wɔn atwerɛ mu yɔnko a, wɔ ne wɔn bɛtwerɛ abɔ mu. Firi saa berɛ yi paw mmerɛtia bi fa yi yɛn nsɛmmisa bi ano ma yɛn na bɛka yɛn atwerɛ-abusuakuo nkɔmmɔdie a, ɛbɛkɔ so Ɔpɛnimaa 1 no.

Yɛn botaeɛ nyinaa ne sɛ, wobɛya obi a, wobɛtumi ne no atwerɛ abɔ mu ama no ayɛ yie. Wɛi yɛ agorɔ ne anigyeɛ nko ara nti mma no nhunahunu wo.

Wɛi yɛ Archipelago Collective— amankabom kuo—nhyehyeɛ ma atwerɛfoɔ nyinaa

Woberɛ a wode bɛyi nsɛmmisa yi ano bɛsei Obubuo 24, nti yɛ no ntɛm.

Saa akɔnya yi da hɔ ma Abibifoɔ ne nnipa wɔn ahosuo no yɛ boroni-kɔkɔɔ deɛ no bi

کیا آپ دوسرے مصنفوں سے ملنا چاہتے ہیں؟
Pulau Pulau ایک میچ میکنگ پہل ہے جو مصنفوں کے لئے مصنفوں نے بنائی ہے تاکہ آپ کو ایک لکھنے کا ساتھی مل سکے۔ ہمارا مختصر سروے کریں اور 1 دیسمبر کو رات 8 بجے جکارتہ کے وقت کے مطابق ہمارے لائیو ایونٹ میں شامل ہوں تاکہ دنیا بھر کے دوسرے مصنفوں سے مل سکیں۔
ہمارا مقصد یہ ہے کہ آپ اور آپ کا لکھنے کا ساتھی مل کر کچھ ایسا لکھیں جو کوئی بھی اکیلے نہیں لکھ سکتا۔ یہ ایک تفریحی شراکت داری کے طور پر بنایا گیا ہے اور ہم امید کرتے ہیں کہ بہت سی دوستیوں اور نئے رابطوں کا آغاز ہوگا۔ اس کو Archipelago Collective نے منظم کیا ہے، جو کہ مصنفوں اور فنکاروں کی ایک بین الاقوامی کمیونٹی ہے۔
نومبر تک سائن اپ کریں ۔ یہ تمام رنگ و ن کے مصنفوں کے لئے کھلا ہے۔

Nak rakan sahabat penulis?

Pulau Pulau, merupakan inisiatif unik daripada Archipelago Collective- bertujuan untuk memadankan penulis-penulis sesama mengikuti gaya dan Teknik mereka. Ikuti live kami pada tanggal 1 December pukul 8 malam waktu Jakarta untuk menjumpa penulis-penulis dari seluruh dunia.

Matlamat utama inisiatif ini adalah untuk anda dan “writing buddy” bersama-sama mencapai sesuatu yang tidak boleh lakukan tanpa perspektif dan kerjasama anda kedua-dua . Kami ingin menjadikan perkongsian ini sebagai sesuatu yang menyenorokkan, dan sangat bermanfaat kepada penubuhan persahabatan baru bersama penulis-penulis dari seluruh dunia.

Inisiatif adalah hasil anjuran Archipelago Collective, sebuah komuniti penulis dan artis antarabangsa.

Sila daftar sebelum 24 Oct. Terbuka kepada semua penulis dari semua etnik dan bangsa.


Copyright © 2024 the archipelago. The material on this site may not be used elsewhere without written permission. For reprint enquiries, contact us